Kom godt i gang

Herunder kan du danne dig et hurtigt overblik over sitets forskellige værktøjer og deres muligheder. En mere detaljeret vejledning finder du under hjælp øverst til højre på sitet. Bemærk at nogle af funktionerne kun er tilgængelige, når du er logget ind.

Verber
Der er grundlæggende to måder, du kan gå til verbernes bøjning på:

1. Vælg et verbum ad gangen
   Vælg bøjning og verbum under fanebladet Studio. På PC/Mac: En oversættelse kommer til syne, når du fører musen hen over verberne.
   
   
2. Mine verber
   Under fanebladet Mit studio finder du Mine verber. Klik her på en bøjning og vælg de verber, du gerne vil lære. Dine valg huskes af systemet, og du kan bruge dette til at øve mere systematisk og dermed langt mere effektivt. Du kan altid redigere dine valg og tilføje/fjerne verber.
   Verberne er delt op i kategorier (are-, ere- og ire-verber, uregelmæssige og refleksive), som du kan vælge ud fra. Klik på vis alt for at se alle verberne. Ud for opstilling kan du vælge mellem at få verberne optillet alfabetisk eller efter hyppighed.
   
   Ud over lister for hver bøjning finder du også nogle specielle lister:
   
   
   • bøjning på tværs
     Vælg denne for at øve flere bøjninger samtidigt. Her kan du også selv bestemme, hvilke personer du vil høres i.
     
     
   • spørgsmål og svar
     I disse øvelser går det ud på først at genkende bøjningen i et givet spørgsmål og dernæst at svare vha. samme bøjning. Du bestemmer selv, hvilke bøjninger du vil inddrage i øvelserne.
     
     
   • ental til flertal
     Genkend bøjningen i en sætning, og omskriv verbet fra ental til flertal (eller omvendt). Du kan inddrage flere bøjninger samtidigt.
     
     
   • skift bøjning
     Omskriv verbet i en sætning fra én bøjning til en anden. Ud over at træne selve bøjningerne kan du bruge denne øvelse til at blive mere fortrolig med, hvad bøjningerne udtrykker. I hvilken sammenhæng giver sætning mening med den ene og den anden bøjning?
     
     
   • che + congiuntivo
     Her kan du øve congiuntivo presente ved indsættelse af den rigtige form af verbet i en sætning.
   
   Nederst under mine verber finder du funktionen ny verbeliste. Med denne kan du lave nye lister, som tillader dig at holde fast i en gruppe verber (som du vælger), mens du veksler mellem, hvilke bøjninger og personer du vil høres i. Du kunne f.eks. samle en række refleksive verber i én liste, de ti hyppigste verber i en anden, modalverberne i en tredje osv.
   
   Bemærk: Med funktionen overfør kan du overføre verber fra én liste til en anden.

Gloser
Brug vores gloseværktøj til at lære nye ord. Du kan arbejde med to slags lister:

1. Faste gloselister (findes under fanebladet Studio)
   Her kan du øve ugedagene, tallene, tidsudtryk, farverne og en lang række andre ting.
   Nogle af listerne er meget lange, så første gang du tager en liste i brug, bliver du bedt om at vælge de gloser, du vil øve.
   Du kan altid ændre dine valg senere (klik på listen, så på tilpas)
   
   Ud for mode vælger du mellem forskellige øvemuligheder:
   
   
   • 1 - 2, 2 - 1
     Rækkefølgen indikerer, om du øver fra dansk til italiensk eller omvendt.
     
     
   • audio 1 - 2, audio 2 - 1
     Skriften skjules, og du skal genkende ordene alene ud fra lyden.
     Få skærpet ørerne!
     
     
   • diktat 1, diktat 2
     Skriv, hvad du hører, og få tjek på stavningen!
   
   Vi anbefaler at du øver gloserne i tilfældig rækkefølge, men ved lister som ugedage, måneder samt tal-listerne kan det give god mening at starte med at vælge original rækkefølge.
   
   
2. Mine gloselister (findes under fanebladet Mit studio)
   Her kan du oprette dine egne private lister og øve præcis, hvad du har lyst til.
   Lav f.eks. lister med temaer som madvarer, tillægsord, på rejsen, eller lister til afsnittene i din lærebog... kun fantasien sætter grænser!
   Du kan redigere dine lister frit og tilføje nye gloser efterhånden.
   

Grammatik
Under dette menupunkt kan du øve de italienske artikler, substantivernes og adjektivernes bøjning, possessive pronominer samt akkusativ-, dativ- og sammensatte pronominer.
Ved hver opgavetype vælger du selv, hvilke ord du vil træne med. Start med de regelmæssige og udvid efterhånden med forskellige uregelmæssige typer, systemet genererer så opgaver, som altid passer til dit niveau. Der er gloser med til opgaverne, så du kan træne med ord, du ikke kender i forvejen og lære dem undervejs.

Tombola
Den sjove måde at øve tal på!
Er man nybegynder, anbefaler vi, at man starter med at bruge gloselisten tallene, da man her frit kan vælge, hvilket interval man vil øve.
Men er man først blevet nogenlunde fortrolig med dem, er det bare at komme i gang med at spille. Du kan styre spillet på forskellige måder:

• Vælg fra 1-5 plader
• Du kan løbende sætte tempoet op og ned
• Har du brug for at høre et tal igen, kan du springe tilbage i rækken
• Du kan lade systemet kontrollere dig løbende, eller vælge kun at blive kontrolleret, når du siger tombola!

Udtaleguide
Her finder du (næsten) alt, hvad der er at vide om italiensk udtale og et hav af lydeksempler, du kan øve dig efter.
Du kan navigere i guiden på tre måder:

1. Bestemt ord
   Vælg ord fra rullemenuen i øverste venstre hjørne
2. Bogstavkombination
   Brug menuen til venstre for at finde eksempler på udtalen af bestemte bogstaver/bogstavkombinationer
3. Lydgruppe
   Brug menuen for oven. Her får du en systematisk gennemgang af de forskellige lydgrupper

Du kan fokusere på lydeksemplerne eller benytte de teoretiske beskrivelser og fonetikken alt efter dit behov og dine interesser.

Et par gode råd:

• Øv kun med få nye verber/gloser ad gangen. Ved at fokusere får du det lært meget hurtigere.
• Skriv dine svar, så længe du er usikker. Senere kan du lave en hurtigere øvning ved at efterlade felterne tomme og trykke på Enter, så skriver systemet det rigtige svar, og du kan kontrollere dig selv.
• Udnyt lyden! Gentag meget gerne udtalen højt for dig selv. Dels får du trænet udtalen, og dels vil det hjælpe dig meget til at kunne huske ordene.
• Hyppighed og kontinuitet er noget af det vigtigste i din øvning, så prøv om du kan finde ti minutter i dine daglige rutiner, hvor du gør det til en vane at logge ind og løbe dine øvelser igennem.